[Translate to French:]

En ma qualité de CEO, j’estime que la sensibilisation aux questions de sécurité, de santé et d’environnement fait partie intégrante du système de qualité de notre organisation. Ces aspects sont aujourd’hui indissociables des autres priorités du Groupe. Je souhaite que les missions qui nous sont confiées soient accomplies à l’entière satisfaction des clients, tant sur le plan de la qualité que de la continuité. Je veux tout mettre en œuvre pour garantir le bien-être physique et psychosocial de nos collaborateurs et de toutes les personnes concernées. Je souhaite obéir à la législation et aux règles environnementales en vigueur, ainsi que contribuer à un environnement et un climat plus sains pour les communautés au sein desquelles opère Circet Benelux et pour les générations futures.

 

Le respect des critères de sécurité, de santé et d’environnement est pour moi une priorité. Et j’attends de tous mes collaborateurs qu’ils me suivent dans cette voie et que leurs supérieurs hiérarchiques leur montrent l’exemple. Je compte m’investir dans cette politique et privilégier une approche qualitative, sûre et écologique des activités, des produits et des services de notre entreprise. Cette politique en matière de sécurité et d’environnement va de pair avec la continuité et la rentabilité. En plus de prévenir les accidents avec lésions corporelles et de notre souci à l’égard de la sécurité de tierces personnes, j’accorde également une attention prioritaire à la protection de l’environnement, en ce compris la prévention de la pollution et le respect de la biodiversité et des écosystèmes.

 

Nous pouvons accroître la sécurité en préparant correctement le travail via une analyse du risque, une inspection préalable du lieu de travail et une formation adéquate à l’utilisation des équipements de protection individuelle. Pas question pour Circet Benelux de nuire à l’environnement ou d’occasionner des dommages à des tiers. Nous attendons des tiers que nous employons et de nos sous-traitants qu’ils partagent notre vision en matière de sécurité. Les dispositions en la matière feront d’ailleurs partie intégrante de nos contrats de collaboration.

 

Je voudrais encore dire que notre engagement écologique est un maillon clé de la politique de l’entreprise. Nous devons tout mettre en œuvre pour minimiser l’impact de nos projets et opérations sur l’environnement et le climat et pour nous conformer aux lois et réglementations environnementales en vigueur. Circet Benelux veillera en permanence à améliorer ses performances dans ce domaine, notamment en optimisant les flux de déchets et en travaillant activement à la réduction de son empreinte carbone. Je fixerai des objectifs mesurables et j’instaurerai les mesures nécessaires pour prévenir ou réduire les impacts négatifs. Je compte aussi promouvoir la durabilité au sein de notre chaîne d’approvisionnement et j’encourage tous nos employés et partenaires à adopter un comportement exemplaire à l’égard de l’environnement.

 

Bref, mon but ultime consiste à promouvoir toujours plus la sécurité, la santé, l’environnement et notre système de gestion de la qualité. Je compte y parvenir en confiant aux membres de la direction le soin d’organiser des inspections personnelles, en analysant les éventuelles lacunes et en satisfaisant aux obligations de conformité.

 

Cette déclaration fera l’objet d’une révision dans les trois ans afin de l’adapter, si nécessaire, aux besoins spécifiques de l’organisation et de notre communauté.

 

Au nom de la direction,

Bavo De Cock

CEO